Robert Badinter, la justice au cœur